Jaci Velasquez | Lyrics & Translations

Return to Discography | Report a Correction

Vida Mía

Terminó la búsqueda de mi felicidad
El destino habló

Sin saber, vagabas en mi sueños cada noche
Mi alma te encontró

Todo es tan real, la vida me da igual
Si ya no vivo para ti vida mia

Desde lo mas profundo de mi ser
He vuelto a querer
He vuelvo a ser yo
Desde la mas profundo de este amor
He vuelto a nacer
No hay llanto no hay dolor

(porque) Eres tú la vida mia, you're my life

Al mirar al cielo le doy gracias al creador
Que somos un corazón

Todo es tan real, la vida me da igual
Si ya no vivo para ti vida mia

Desde lo mas profundo de mi ser
He vuelto a querer
He vuelto a ser yo
Desde lo mas profundo de mi ser...

Yeah, yeah
Profundo de mi ser
He vuelto, he vuelto a ser yo
Profundo de este amor
He vuelto a nacer
No hay llanto no hay dolor

You are my life
You are my life, yeah
You are my life


Carlos Javier Montes, Lewis Martinee
Mo'Clano Music Publishing

Translation: Life of Mine

Finished is the journey to find my happiness
Destiny spoke

Without knowing you’d walk in my dreams every night
My soul found you

And everything’s so real
Life’s the same to me if I don’t live for you, my life

Even from the most profound of my soul
I’ve begun to love again
I’ve begun to be me
From the most profound of my soul
I’ve begun to live
There’s no crying, there’s no pain

(Because) 'Eres tu la vida mia,' you are my life

As I look into the skies I give thanks to the Creator
That we are one heart

And everything’s so real, life’s the same to me
If I don’t live for you, my life

Even from the most profound of my soul
I’ve begun to love again
I’ve begun to be me
From the most profound of my soul...

Yeah, Yeah
Even from the most profound of my soul
I’ve begun to love again
I’ve begun to be me
From the most profound of my soul
I’ve begun to live
There’s no crying, there’s no pain

You are my life
You are my life, yeah
You are my life


Translation by Martha.


 




Subscribe to jedijaci


View My Guestbook

Sign My Guestbook