Jaci Velasquez | Lyrics & Translations

Return to Discography | Report a Correction

Invierno De Mi Ser

Siento este frio en mi
El viento me trajo aqui
Y tu no estas
Es el invierno de mi ser

Llega una tempestad
El ceilo y mi alma igual
Se han vuelto gris
Es el invierno de mi ser

Otra noche mas
Una eternidad
Y me pierdo en esta oscuridad
Esta soledad Se hace mi prison

Coro
Solo vivo para amarte
Yo mi mundo quiero darte
Darte todo lo que soy
Lo que pidas tu de mi
Solo vivo para amarte a ti

Eres mi luz mi sol
Me abro como una flor
En tu jardin
Es el verano de mi ser

Otro dia mas
Una eternidad
Quiero vivir, bailar cantar
Esta cancion
En mi corazon

Coro 2
Solo vivo para amarte
Yo mi mundo quiero darte
Darte todo lo que soy
Lo que pidas tu de mi
Solo vivo para amarte a ti

A vivir tú me enseñaste
Se que no podré olvidarte
Eres todo para mi
Por tu amor renací

(y tu luz brilló) - background
Solo vivo para amarte
(y me iluminó) - background

Coro 3
Solo vivo para amarte
Yo mi mundo quiero darte
Darte todo lo que soy
Lo que pidas tú de mi
Solo vivo para amarte ti

A vivir tú me enseñaste
Se que no podré olvidarte
Fuiste todo para mi
Por tu amor yo renací

(y tu luz brilló) - background
Solo vivo para amarte
(yo sentí el calor) - background
Se que no podré olvidarte
(y me iluminó) - background
Por siempre


Written by Desmond Child, Manuel Lopez
Desmundo Music, Deston Songs (ASCAP)

Translation: Winter of my Existence

I feel this coldness inside of me
The wind brought me here
And you can't be found
It is the winter of my existence

A storm is coming
The sky and my soul alike
Have turned gray
It is the winter of my existence

Another night
An eternity
And I lose myself in this darkness
This loneliness is becoming my prison

Chorus
I only live to love you
I want to give you my world
To give you everything that I am
Whatever you may ask of me
I only live to love you

You are my light, my sun
I open like a flower
In your garden
It is the summer of my existence

Another day
An eternity
I want to live to dance, to sing
This song
In my heart

Chorus 2
I only live to love you
I want to give you my world
To give you everything that I am
Whatever you may ask of me
I only live to love you

You taught me how to live
I know I'll never be able to forget you
You are everything to me
Through your love I was reborn

(and your light gleamed)
I only live to love you
(and it shone on me)

Chorus 3
I only live to love you
I want to give you my world
To give you everything that I am
Whatever you may ask of me
I only live to love you

You taught me how to live
I know I'll never be able to forget you
You were everything to me
Through your love I was reborn

(and your light gleamed)
I only live to love you
(I felt the warmth)
I know I'll never be able to forget you
(and it shone on me)
Forever


Translated by Heidi Emerson. Her help was much appreciated. Edited by Adam Agonis. Report corrections to Sith.


 




Subscribe to jedijaci


View My Guestbook

Sign My Guestbook